首頁 › 韓國餐廳點餐
韓國餐廳怎麼點餐：新手指南
重點摘要・30 秒看懂
- 點餐方式 點餐機、桌上平板或服務鈴
- 結帳 離開時到櫃台付
- 小費 不用給
- 看菜單 Papago 或 Google Lens 拍照翻譯
點餐機、桌上平板、服務鈴、可以續的小菜和自助取水——一次看懂韓國餐廳的規則，還有過敏與吃素的韓文說法。
本頁目錄 (8)
點餐機、平板還是服務鈴
- 入口的點餐機：先點餐付款，再等叫號或拿收據到櫃台。很多點餐機有英文選項，有些只收信用卡。
- 桌上平板：用餐中直接在螢幕點餐，通常離開時到櫃台結帳。
- 服務鈴：按桌上的按鈕，店員就會過來。沒有服務鈴就舉手說 「Yeogiyo!」（不好意思）。
- 排隊：熱門店門口可能有平板登記候位——請看沒有韓國門號也能用的 App。
份量與最低點餐
菜單常以「人份」（인분）標示。有些店——尤其是韓式烤肉和火鍋——要求至少點兩人份，或一人一份。各店不同，一個人用餐時請先看菜單或入座前詢問。
想有人帶路？參加美食導覽或活動，是第一晚出門的輕鬆選擇。
首爾玩樂
以上為聯盟連結：透過連結預訂，本站可能獲得佣金，你不需多付任何費用。價格與條款以各平台頁面為準。
小菜與水
- 小菜（반찬）隨餐免費，通常可以續——禮貌地詢問，或找自助小菜區。
- 水常常是自助：找飲水機和杯子，或「물은 셀프」（水請自助）的標示。
- 餐具和紙巾常放在桌邊的抽屜裡。
你可能也需要： 韓國訂房被取消或被亂收費？應對清單（2026）
結帳：到櫃台付，不用小費
除非已經在點餐機付款，離開時請拿帳單到門口的櫃台結帳——店員很少拿到桌邊。不用給小費。信用卡普遍可用；什麼時候要帶現金請看在韓國怎麼付款。多人想分開付，請在結帳前先問——有的店可以分卡付，有的不行。
廣告・聯盟連結
韓國 eSIM 選擇
購買前請在商品頁比較天數、流量與最新價格。
KKday 韓國 eSIM
在 KKday 販售的韓國上網 eSIM 方案，依旅行天數與需要的流量選擇。
查看方案 →廣告・聯盟連結Klook 韓國 eSIM
韓國上網 eSIM，以 QR code 憑證寄送。方案內容請看商品頁。
查看方案 →廣告・聯盟連結Airalo
固定流量（GB）＋天數方案，流量用完可在 App 內加購。
查看方案 →廣告・聯盟連結Saily
有韓國方案的 eSIM App——請比較天數與流量。
查看方案 →廣告・聯盟連結聯盟連結 — 透過連結購買，我們可能獲得佣金，你不需多付任何費用。價格與條款以各家頁面為準。
菜單翻譯 App
Papago 和 Google Lens 拍下菜單就能翻成中文；Papago 也能翻譯語音。出發前先下載離線語言包，並準備好行動網路，拍照翻譯在哪裡都能用。
過敏與吃素
很多韓國料理看起來只有蔬菜，其實用了魚露、鯷魚高湯或肉湯。把下面的句子給店員看——過敏嚴重的話，每次都要確認食材。
| 意思 | 韓文 | 發音（羅馬拼音） |
|---|---|---|
| 我對花生過敏。 | 땅콩 알레르기가 있어요. | Ttangkong allereugi-ga isseoyo. |
| 我不能吃海鮮。 | 해산물을 못 먹어요. | Haesanmul-eul mot meogeoyo. |
| 我吃素。 | 저는 채식주의자예요. | Jeoneun chaesik-juuija-yeyo. |
| 請不要放肉。 | 고기 빼 주세요. | Gogi ppae juseyo. |
| 請做不辣一點。 | 덜 맵게 해 주세요. | Deol maepge hae juseyo. |
| 這個有放肉嗎？ | 이거 고기 들어가요? | Igeo gogi deureogayo? |
常見錯誤
- 坐在位子上等帳單——要自己去櫃台。
- 多人只點一人份烤肉，但菜單要求更多份。
- 在桌上留小費——不需要。
- 一直等店員送水或餐具，其實是自助。
- 以為看起來像蔬菜的料理就是素的。
最後確認：2026 年 10 月。規定、價格與設施依店家而異，請依現場標示並詢問店員。
常見問題
在韓國餐廳要給小費嗎？
不用。韓國餐廳不需要給小費，照帳單金額付即可。
一個人可以吃韓式烤肉嗎？
有些烤肉店要求至少兩人份，有些可以點一人份。各店不同，請看菜單或入座前詢問。
小菜要錢嗎？
不用，小菜隨餐附上，通常可以續。禮貌地詢問，或使用自助小菜區。
韓文的「我吃素」怎麼說？
說「Jeoneun chaesik-juuija-yeyo」（저는 채식주의자예요），再問「Igeo gogi deureogayo?」——這個有放肉嗎？